(NB: above information is for the server. This applies to Windows and Ubuntu 24.04 clients using Firefox & Chrome.)
Hello.
I keep experiencing a minor, but annoying, issue with Usermin whenever I set the window’s “Zoom” magnification to less than 100% on the “Mail” tab (where you can access the folders in the left menu) scrollbars appear. And the horizontal scrollbar at the bottom prevents clicking on the bottom-most folder. This happens with Firefox and Chrome browsers on Windows and Ubuntu.
This is due to the current layout. You can’t fix it. Maybe an update will; But currently there are no options. Except if you want to edit yourself the source (which doesn’t seem a good idea XD).
You can probably still reach the “spam” by navigating with the “Tabulation” shortcut