after some experimentation, I succeeded in getting dates and times appended to backup filenames - but only when the backup format is a single archive file. It’s currently not possible to append dates and times to the (new) one file per server backup format.
It would be very handy if I could append dates and times to individual mydomain.com.tar.gz files.
As a side note, I have a question about the single archive file format: viewing my backup file on Amazon S3, I can see no .tar.gz file extension - is this file not compressed? Come to think of it, it’s a lot bigger than all the smaller mydomain.com.tar.gz files added together (those smaller files I can’t get the dates and times appended to the filenames).