Had the same issue. Failed login even when credentials are correct. Here is a fix: Roundcube not login - #3 by Ilia