The disabled ones are subdomains, reverse proxies to a client’s Node.js, or Python applications.
Regenerating the PHP-FPM configuration and checking the service status seems to resolve this issue in many cases after recent updates. Hopefully this helps others who run into the same problem after upgrading.