mail forward for use accounts not working

hi,

when i create a mail forward for a user of a virtual domain, the mail doesn’t get forwarded, but locally delivered.

i have no error messages in /var/log/mail.err or /var/log/procmail.log, so i’m a bit stuck here.

the only unusual about the server is, that i have installed mail relaying for one (other) domain according to this instructions: http://www.virtualmin.com/documentation/id,mail_relaying_with_virtualmin/

but, as stated, the mail relaying is not for the domain with the mail forwarding problem but for an other domain hosted on the same virtualmin server.

any ideas?

PAT

How did you go about setting up the mail forwarding for that one user? There’s a couple of different ways to do it – can you walk us through how you did so? That will help figure out what’s going wrong exactly… thanks!

-Eric

right now it looks like this:

http://erler-edv-beratung.de/transfer/2009-10-31_104658.png

http://erler-edv-beratung.de/transfer/2009-10-31_104623.png

http://erler-edv-beratung.de/transfer/2009-10-31_104543.png

I try to send mail to hi@yngstwn.com and want it delivered to perler@gmail.com