And that is was is actually happening. However it is possible, that the domain doesnt puts in the corresponding subdomain into the certificate by default.
Meaning, check this post from your first topic about it: Webmin SSL certificate for host.domain.com - #6 by DrCarsonBeckett .