This is a fresh install with only dnf update, wget, and sshd setup. The rocky linux 9.1 OS was imaged with the official raspberry pi imager tool. I reformatted and have tried this twice with the same issue.
Virtualmin can still work, and it’s pretty easy to trick the installer into running. It’s been discussed quite a bit, just search the forum. Everything will probably work, except mail processing which will be missing the procmail-wrapper package.