It’s trying to install from a DVD, I guess? Get rid of that repo, if you don’t have local repositories (i.e. a DVD iso mounted). It’ll be configured somewhere in your /etc/yum.repos.d.
It never makes sense to use local repos. You always want to fetch the latest from the online repositories, so there is no harm in disabling any local repos.