To fix this issue, make sure you have misc.schema and misc.ldif in /etc/ldap/schema correct changing AUXILIARITY to STRUCTURAL.
Done that, go to your panel->webmin->Servers->Postfix
Upper left, edit module config, drop down to ldap, once there, Key attribute for map objects: set that to mailLocalAddress.