Working with 2 LVM's on one dom0

So I have two LVM’s on dom0 server - SAS and SATA.
My Cloudmin configured to work with SAS by default to deploy images.

After when i add partition from additional SATA LVM cloudmin creates it but not show in list of partitions with true size and type(see screenshots).
At edit page i have some troubles.

https://www.virtualmin.com/system/files/SATA_LVM_list_error.jpeg
https://www.virtualmin.com/system/files/SATA_LVM_edit_partition.jpg