You can also now enable a LetsEncrypt SSL on the Webmin/Virtualmin host name
Virtualmin --> System Settings --> Virtualmin Configuration --> Configuration category: SSL Settings --> Create host default domain with Let's Encrypt certificate: Yes
NB: unless you know why, don’t use the keep visible option