This is a very fancy bug!
Could you try installing the latest development version of the theme using the Theme Configuration page or alternatively applying the patch by trying the new webmin patch functionality by running:
webmin patch https://github.com/webmin/authentic-theme/commit/fd63de24e3