so whats the problem, if I performed the ssl renewal from the server Configuration/letsencrypt tab it reports getting no errors but why is it not renewing
and the Last successful renewal says 5/29/2022 @ 5:17:29AM
Huh? Virtualmin does not handle your domain registration, your registrar does.
Since you state that you went and renewed it (while according to whois it also states to be in autorenewperiod) then the “error” will go away at the next refresh.
It’s not an error per say, it’s just an informative message from Virtualmin saying that you should check your domain so it doesn’t expire.
While a domain is in autorenew or grace it still technically will point to the correct nameservers so this is why Let’s Encrypt still works.
Depending on the registrar (and registry) it might work for a few days to a few weeks after it has expired.