Shell restricting users to their home directories

I would like to provide ssh access to my users, but restricting them to their home directories only. Unfortunately, there are many alternative ways of achieving this, but none of them is implemented in Virtualmin. And I really would like to keep my server as ‘Virtualmin-way’ as possible to be fully compatible with future updates and upgrades.

I have been dealing with this for a while, tracking different forum pages here, however none of them are finalized, my questions are left unanswered and non of them offers a concrete solution:

Probably, it is high time for such an excellent soft as Virtualmin to provide a solution to this issue by default?