Pointing Domain to VPS via Custom Nameservers (multiple domains on VPS)

I must have misunderstood what you were saying.

Most registrars do not allow you to use an IP address in the name server area. If you do it will not work.

Example, Namecheap:


If you enter an IP address in those blanks as a nameserver, it will not work.