Nginx config in Server Templates

@Jamie, it isn’t there either. And, please let’s not make a new super-confusing section for this. We need to inject it into “Website for domain” to be consistent with Apache systems.

To be clear, the “Plugin options” section API is great, and can be useful but definitely not for Nginx.