Change DNS Template

Hey,
I am troubleshooting some difficulties with my SSL Certs. Now the solution ist for me to change the mailserver from mail.domain.tld to the hostname. How is this possible?

I assume that it has to be done in the server templates, but what exactly?

Greetings
Helias10