My initial method for diagnosing something like this involves a bit of packet tracing…
- Run Wireshark on your endpoint computer being used to access the v’min site
- If necessary, use tcpdump from sh/ssh in the v’min server and/or your router
Look at the packet interaction and discover what is going where and what errors are taking place.